1 00:00:15,420 --> 00:00:18,180 ¿Dónde estoy? 2 00:00:19,600 --> 00:00:23,370 Necesito volver al trabajo. Había papeleo y... 3 00:00:30,280 --> 00:00:31,440 Eres tú. 4 00:00:34,280 --> 00:00:35,670 Ochaco. 5 00:00:47,430 --> 00:00:49,430 Puntos críticos al acomodar a los estudiantes ausentes 6 00:00:47,430 --> 00:00:49,430 Consejo de Educación Quirk que examina las condiciones regionales 7 00:00:53,170 --> 00:00:55,800 El mismo sueño otra vez... 8 00:02:30,430 --> 00:02:33,120 ¡Me alegra mucho que hayas tenido tiempo de unirte a mí! 9 00:02:33,120 --> 00:02:35,590 ¡Los niños estarán encantados! 10 00:02:35,590 --> 00:02:38,960 ¿De verdad crees que lo harán? ¿Estarás feliz de verme? 11 00:02:36,300 --> 00:02:38,960 Héroe de la comedia: Lemillion 12 00:02:37,340 --> 00:02:38,970 No. 1 13 00:02:38,960 --> 00:02:42,260 ¿Por qué siquiera preguntarías? eso? No lo entiendo. 14 00:02:39,470 --> 00:02:42,260 Héroe maravilla: Nejire-Chan 15 00:02:40,510 --> 00:02:42,260 N° 7 16 00:02:42,540 --> 00:02:47,640 Es un honor que me pidan participar. en el asesoramiento sobre el Quirk de Uravity. 17 00:02:42,760 --> 00:02:47,640 Héroe omnívoro: Suneater Compañero en la agencia de Fatgum 18 00:02:44,050 --> 00:02:47,640 No 18 19 00:02:47,640 --> 00:02:51,540 ¡Cuéntamelo! todos de La Agencia de Ryukyu tiene mucho talento. 20 00:02:51,540 --> 00:02:53,880 Ella pone mucho énfasis en formar a la próxima generación. 21 00:02:53,880 --> 00:02:55,600 Todo empezó ese día, ¿verdad? 22 00:02:55,930 --> 00:03:00,020 Estoy seguro de que miraste por encima documentos sobre los estudiantes de esta escuela, 23 00:02:58,610 --> 00:03:03,240 Héroe antigravedad: Uravidad 24 00:03:00,020 --> 00:03:03,230 pero lo importante es seguir Las líneas de comunicación se abren. 25 00:03:01,820 --> 00:03:03,240 No 24 26 00:03:03,480 --> 00:03:05,870 Alguien podría parecer que ha no tengo ningún problema, 27 00:03:05,870 --> 00:03:08,690 pero podría estar llevando algunas cosas bastante pesadas. 28 00:03:08,690 --> 00:03:11,800 Y no importa cuán grave sea, usted No encontraré a muchos de ellos dispuestos a hablar. 29 00:03:11,800 --> 00:03:15,550 sobre su vida hogareña, especialmente con un adulto que nunca antes habían conocido. 30 00:03:15,900 --> 00:03:20,770 Pero con suficiente tiempo, estarás obligado a ver las señales, 31 00:03:17,670 --> 00:03:22,800 Héroe de la temporada de lluvias: Froppy 32 00:03:18,960 --> 00:03:22,800 N° 34 33 00:03:20,770 --> 00:03:22,800 así que no te inclines demasiado en los perfiles! 34 00:03:23,110 --> 00:03:27,640 La estimación es de aproximadamente un mes, pero puede cambiar dependiendo de cómo vaya. 35 00:03:27,640 --> 00:03:30,990 No te abrumes por la cantidad que hay son. Sólo trata de hacerte amigo de ellos. 36 00:03:30,990 --> 00:03:32,410 Parece mucho trabajo. 37 00:03:32,410 --> 00:03:33,400 ¡No precisamente! 38 00:03:33,680 --> 00:03:39,280 Tenemos mucho apoyo y todos ellos hacen un gran trabajo. 39 00:03:40,890 --> 00:03:43,430 Hawks ha estado hablando con el Ministerio de Educación, 40 00:03:43,430 --> 00:03:46,160 y organizar la ayuda mutua con todos los diferentes distritos... 41 00:03:47,010 --> 00:03:50,480 ¿Cómo podemos hablar del futuro sin ¿Invertir en los niños que lo encarnan? 42 00:03:50,480 --> 00:03:52,870 Pareces un estafador. 43 00:03:53,130 --> 00:03:57,840 Gracias al esfuerzo de todos, Quirk. ¡La educación ha mejorado mucho! 44 00:03:57,840 --> 00:04:01,460 ¿Realmente tienes tiempo para ¿Tú mismo estos días, entonces? 45 00:04:04,300 --> 00:04:05,750 ¡Es Lemillion! 46 00:04:05,750 --> 00:04:07,090 ¡Y Uravidad! 47 00:04:07,090 --> 00:04:08,640 ¡Flippy! ¡Flippy! 48 00:04:08,640 --> 00:04:10,880 ¡Nejire-Chan! ¡Te amo! 49 00:04:10,880 --> 00:04:13,260 ¡Es Comesol! ¡¿Dónde está el gordo?! 50 00:04:13,650 --> 00:04:15,980 ¡Ahí están, niños! 51 00:04:15,980 --> 00:04:20,240 ¡Lemillón! ¡Hazlo! 52 00:04:22,800 --> 00:04:24,740 Será mejor que alguien... 53 00:04:24,740 --> 00:04:27,580 ¡Cosecha estos melocotones! 54 00:04:28,490 --> 00:04:29,910 Eso es tan extraño. 55 00:04:29,910 --> 00:04:32,160 ¡Intenta conseguirlos con tus Quirks! 56 00:04:38,920 --> 00:04:43,600 ¡Avanza! ¡Vamos! ¡Puedes hacerlo mejor! 57 00:04:45,200 --> 00:04:49,090 Pensé que realmente ibas a ¡inténtalo! ¡Vamos, vamos, vamos! 58 00:04:52,320 --> 00:04:56,840 ¡No puedes tocar esto! el ¡Todos los melocotones serán míos! 59 00:04:57,120 --> 00:04:59,650 Tendrás que recogerlos en el supermercado. ¡Tienda una vez que hayan sido enviados! 60 00:05:07,780 --> 00:05:12,540 Nadie ha podido cosecharme desde Ese ladrón general, el año pasado... 61 00:05:12,890 --> 00:05:13,940 Y suelta. 62 00:05:14,570 --> 00:05:16,500 Oshima lo logró... 63 00:05:20,790 --> 00:05:23,760 botín melocotón 64 00:05:21,460 --> 00:05:23,760 ¡Mira los frutos de nuestros esfuerzos! 65 00:05:25,550 --> 00:05:28,710 ¡Oh, vaya! Oshima logró ¡a recoger el melocotón! 66 00:05:28,710 --> 00:05:30,100 ¡Estoy celosa! 67 00:05:30,100 --> 00:05:31,960 ¡Eso fue increíble, Oshima! 68 00:05:32,570 --> 00:05:37,010 No diré que no tiene sentido del deber o responsabilidad... 69 00:05:37,010 --> 00:05:39,110 pero esos vinieron después. 70 00:05:39,700 --> 00:05:42,490 Me encanta verlos felices. 71 00:05:43,390 --> 00:05:46,520 Estoy haciendo lo que quiero hacer. 72 00:05:47,890 --> 00:05:50,610 Tú y Amajiki tenéis eso en común, ¿eh? 73 00:05:52,240 --> 00:05:54,060 Estaba pensando demasiado pequeño. 74 00:05:54,060 --> 00:05:56,720 Si no hay ningún agujero en el que quepa, ¡Solo necesito cavar uno yo mismo! 75 00:05:56,720 --> 00:05:58,690 Ésa es una extraña clase de optimismo. 76 00:05:59,600 --> 00:06:03,040 puedo hacer equipo con Tsuyu todo el tiempo... 77 00:06:03,360 --> 00:06:05,420 Y puedo ver a mis amigos con regularidad. 78 00:06:05,420 --> 00:06:09,000 Yo diría todo mi tiempo ¡Es tiempo para mí! 79 00:06:11,850 --> 00:06:16,100 Servicio rápido 11 coches 80 00:06:12,080 --> 00:06:15,130 Por favor, tenga cuidado con las puertas. Ahora están cerrando. 81 00:06:17,000 --> 00:06:20,180 ¿Has estado soñando con Himiko otra vez? 82 00:06:21,050 --> 00:06:23,620 Desde hace aproximadamente un mes. 83 00:06:23,620 --> 00:06:25,740 Siempre olvido los detalles... 84 00:06:26,270 --> 00:06:29,550 Me pregunto si he estado presionando Yo mismo sin darme cuenta. 85 00:06:29,550 --> 00:06:31,650 Incluso fui al médico, pero... 86 00:06:31,990 --> 00:06:34,190 No veo nada inusual. 87 00:06:34,680 --> 00:06:37,200 Podría ser simplemente una cuestión de fatiga. 88 00:06:37,200 --> 00:06:38,200 Dijo. 89 00:06:38,200 --> 00:06:41,570 ¿Qué tal una segunda opinión? tu has ¡Tengo que tomarme esto en serio! 90 00:06:41,570 --> 00:06:43,740 ¡Sé que tiendes a dejar que el estrés se acumule! 91 00:06:43,740 --> 00:06:46,300 No a propósito, lo prometo. 92 00:06:46,710 --> 00:06:50,220 Además, eres tú quien Me envió a ese médico. 93 00:06:50,550 --> 00:06:52,050 Mmm... 94 00:06:52,410 --> 00:06:55,330 Quizás esté intentando decirme algo. 95 00:06:57,630 --> 00:07:01,360 La sangre de Himiko fue lo que salvó mi vida en ese día... 96 00:07:01,360 --> 00:07:05,030 Y cuando ella murió, pensé también habría desaparecido. 97 00:07:06,240 --> 00:07:07,820 Pero tal vez... 98 00:07:08,140 --> 00:07:12,170 Se mezcló con el mío y todavía está dentro de mí. 99 00:07:13,150 --> 00:07:16,180 Como uno para todos. 100 00:07:18,550 --> 00:07:22,670 Entonces será mejor que intentes recordar de qué se trataba ese sueño. 101 00:07:23,420 --> 00:07:24,280 Sí... 102 00:07:27,010 --> 00:07:28,710 Hombre... 103 00:07:28,710 --> 00:07:32,460 Alguien quiere decirme por qué estoy ¿El maldito chófer de Deku? 104 00:07:32,460 --> 00:07:34,800 Aunque lo aprecio. 105 00:07:34,800 --> 00:07:38,780 Vamos hombre, ya dijo que ibas. 106 00:07:38,780 --> 00:07:41,490 Acabas de comprar esto y Quiero mostrarlo, de todos modos. 107 00:07:41,490 --> 00:07:45,060 Sólo porque dijiste que ibas a Use endurecimiento y haga agujeros en mi capó. 108 00:07:45,060 --> 00:07:46,670 ¡Si no te llevara! 109 00:07:46,670 --> 00:07:50,190 ¿Ceder ante las amenazas? eso no ¡Suena como el Dynamight, lo sé! 110 00:07:50,440 --> 00:07:52,990 raro como lo recuerdas exactamente lo que dije también. 111 00:07:52,990 --> 00:07:56,400 ¡Te hundes en este asiento! Es asombroso. ¿De qué está hecho? 112 00:07:56,710 --> 00:07:59,730 ¿A quién le importa? ¿Y por qué diablos? ¿Necesitabas siquiera un aventón? 113 00:07:59,730 --> 00:08:00,970 ¡Podrías haber dicho que no! 114 00:08:00,970 --> 00:08:05,560 Sí, pero acababa de terminar el Quirk. planes de mejora para mis alumnos, 115 00:08:05,560 --> 00:08:06,570 entonces fue de gran ayuda. 116 00:08:06,880 --> 00:08:10,570 Hola Midoriya, ¿alguno de tus estudiantes ¿Parece que funcionarían bien conmigo? 117 00:08:10,570 --> 00:08:12,510 Te echaré si ¡Consigue migajas en mi nuevo vehículo! 118 00:08:12,510 --> 00:08:15,580 Estás pensando en conseguir ¿Un compañero, Kirishima? 119 00:08:15,580 --> 00:08:16,910 Más o menos, sí. 120 00:08:15,680 --> 00:08:20,470 Héroe robusto: Red Riot 121 00:08:16,680 --> 00:08:20,470 No 12 122 00:08:18,180 --> 00:08:23,560 Me volví indie, así que Fat y Amajiki Me han estado ayudando, pero... 123 00:08:23,560 --> 00:08:25,820 "Hay todo tipo de cosas no vas a aprender 124 00:08:24,020 --> 00:08:28,100 Héroe del IMC: Fatgum 125 00:08:25,140 --> 00:08:28,110 No 11 126 00:08:25,820 --> 00:08:28,430 hasta que estés cuidando alguien más", afirmó. 127 00:08:28,840 --> 00:08:31,410 Aquí hay alguien que está acobardado ante el pensamiento. 128 00:08:31,410 --> 00:08:33,900 Sólo quiero ayudarte, Gordo. 129 00:08:35,250 --> 00:08:39,190 Pero hombre, Iida y Yao-momo están abordando una clase de trabajo completamente diferente. 130 00:08:39,990 --> 00:08:42,820 Parte de eso es lo temprano que se independizó, pero... 131 00:08:43,200 --> 00:08:45,300 Sigue siendo bastante genial. 132 00:08:45,300 --> 00:08:47,990 Kacchan, has tenido un montón de los solicitantes de compinches, 133 00:08:47,990 --> 00:08:50,180 pero todos se fueron a casa llorando, ¿no? 134 00:08:50,370 --> 00:08:52,190 ¡Déjalo! 135 00:08:52,190 --> 00:08:54,240 Héroe explosivo: gran explosión Dios del asesinato Dynamight. 136 00:08:52,340 --> 00:09:02,350 Héroe explosivo: gran explosión, Dios del asesinato, Dynamight 137 00:08:54,240 --> 00:08:56,320 Debutó en las listas en el n.° 4... 138 00:08:54,720 --> 00:09:02,350 Debutó en el puesto número 4 en las listas. 139 00:08:56,320 --> 00:09:02,340 Sólo para tener una caída precipitada. ¡Actualmente en el puesto 15 de las listas! 140 00:08:58,470 --> 00:09:02,350 ->Actualmente N°15. 141 00:09:02,340 --> 00:09:05,670 La pelea con All For One causó una gran impresión, 142 00:09:05,670 --> 00:09:08,360 Entonces mucha gente postuló con eso. imagen acumulada en sus cabezas! 143 00:09:08,360 --> 00:09:11,800 Es tan malhablado que sólo el El proceso de entrevista destrozó esa imagen. 144 00:09:11,800 --> 00:09:13,360 ¡Los echaré a los dos, maldita sea! 145 00:09:15,720 --> 00:09:21,070 Si al menos uno tuviera el valor de decir que Si quisieran superarme, los habría tomado. 146 00:09:27,220 --> 00:09:30,950 Entonces, ¿te quedarás? con el trabajo de enseñanza? 147 00:09:31,980 --> 00:09:33,080 Sí. 148 00:09:33,940 --> 00:09:36,690 tengo permiso para operar usando la armadura... 149 00:09:36,690 --> 00:09:40,610 Entonces voy a trabajar de la misma manera. que hicieron el Sr. Aizawa y nuestros profesores. 150 00:09:41,150 --> 00:09:45,090 He estado viajando a la primaria colegios, guarderías, parques... 151 00:09:45,380 --> 00:09:49,930 Todos los días tengo la oportunidad de compartir Mis experiencias con niños más pequeños. 152 00:09:50,430 --> 00:09:54,590 Ayudar a las personas como un héroe con el armadura y ser maestro... 153 00:09:54,590 --> 00:09:58,250 Son igualmente importantes para mí. 154 00:09:58,670 --> 00:10:02,170 Entonces, nada de cómo me siento ha cambiado. 155 00:10:03,550 --> 00:10:06,190 Incluso si todavía tuviera One For All... 156 00:10:06,580 --> 00:10:10,470 Probablemente todavía querría ser profesor. 157 00:10:12,620 --> 00:10:17,410 Puedo enseñar y salvar el día con A ustedes les gusta cuando estábamos en la escuela... 158 00:10:17,410 --> 00:10:18,590 Estoy muy feliz. 159 00:10:19,020 --> 00:10:22,210 Gracias Kacchan, Kirishima. 160 00:10:28,140 --> 00:10:30,580 ¡Te derribaron, Bakugo! 161 00:10:31,280 --> 00:10:36,260 Midoriya, estaba preguntando ¡Te unes a su agencia! 162 00:10:36,550 --> 00:10:38,930 ¡Oh! ¡Lo siento! ¡No puedo! 163 00:10:38,930 --> 00:10:41,040 ¡Callarse la boca! ¡Ya lo entiendo! 164 00:10:41,040 --> 00:10:43,550 Midoriya, lo dices en serio. denso sobre este tipo de cosas. 165 00:10:43,870 --> 00:10:45,000 Hombre... 166 00:10:45,440 --> 00:10:48,550 No sé si esto va a hacer sentido, viniendo de mí... 167 00:10:48,930 --> 00:10:54,540 Pero en serio necesitas empezar pensando mejor en ti mismo. 168 00:10:55,020 --> 00:10:57,210 O nunca te darás cuenta cosas que realmente deberías hacer. 169 00:10:58,220 --> 00:11:00,720 A-¿Y me estás diciendo esto? 170 00:11:00,980 --> 00:11:02,550 Sólo digo, si continúas 171 00:11:02,550 --> 00:11:05,220 "todos son especiales para mí", eso es una forma de decir que nadie lo es. 172 00:11:05,570 --> 00:11:07,530 Qué es esto...? 173 00:11:07,530 --> 00:11:11,520 En serio, Bakugo, ¿por qué ¿Tienes esos asientos para atrás? 174 00:11:16,980 --> 00:11:20,740 Yoritomi Naranja Amarga 175 00:11:19,300 --> 00:11:21,860 Ahora, entonces... 176 00:11:22,160 --> 00:11:25,190 Para celebrar a nuestro compañero de clase. de la U.A. curso de héroe, 177 00:11:25,190 --> 00:11:29,780 Shoto Todoroki, golpeando número dos en las listas... 178 00:11:30,010 --> 00:11:32,340 ¡Salud! 179 00:11:32,340 --> 00:11:34,000 Aprecio esto, muchachos. 180 00:11:32,830 --> 00:11:35,460 Héroe de AC: Shoto 181 00:11:33,830 --> 00:11:35,460 No. 2 182 00:11:34,000 --> 00:11:35,580 Sé encontrar el tiempo Probablemente fue difícil. 183 00:11:35,580 --> 00:11:38,350 ¡No lo menciones! nosotros solo Quería una excusa para salir de fiesta. 184 00:11:35,960 --> 00:11:38,340 Héroe Stungun: Descarga de carga 185 00:11:36,880 --> 00:11:38,340 N° 44 186 00:11:39,160 --> 00:11:41,470 Lo hiciste, ¿eh? 187 00:11:41,470 --> 00:11:44,720 ¡No quise decir eso! ¡Estamos todos orgullosos de ti, amigo! 188 00:11:44,720 --> 00:11:47,720 ¿Dónde baja el número 44? ¿Intimidación número dos así? 189 00:11:45,050 --> 00:11:47,720 Héroe de la grabación: celofán 190 00:11:45,720 --> 00:11:47,720 N° 36 191 00:11:47,720 --> 00:11:49,470 ¡Está bien, no empecemos a hablar así! 192 00:11:49,470 --> 00:11:50,890 Tiene razón, Sero. 193 00:11:51,170 --> 00:11:53,550 Si bien ascender de rango es admirable, 194 00:11:51,390 --> 00:11:58,400 Turbo Héroe: Ingenium 195 00:11:52,890 --> 00:11:58,400 No 13 196 00:11:53,550 --> 00:11:56,020 con la forma en que están siendo los gráficos ampliado y subcategorizado... 197 00:11:56,020 --> 00:11:58,400 Ya no es el fin de todo lo que alguna vez fue. 198 00:11:58,400 --> 00:12:02,590 Últimamente, además del desastre y respuesta villana, 199 00:11:58,770 --> 00:12:03,820 Todo héroe: Creaty 200 00:11:59,940 --> 00:12:03,820 No 19 201 00:12:02,590 --> 00:12:04,950 el crédito se otorga por cosas como trabajo filantrópico, 202 00:12:04,280 --> 00:12:08,780 Héroe tentáculo: Tentáculo 203 00:12:04,950 --> 00:12:08,200 ayudar en la educación y abordar cuestiones sociales. 204 00:12:05,320 --> 00:12:08,780 No 9 205 00:12:09,250 --> 00:12:10,760 Tan impresionante. 206 00:12:11,470 --> 00:12:14,240 Serón. Las palabras pueden doler. 207 00:12:12,080 --> 00:12:14,920 Héroe recién recogido: jugo de uva 208 00:12:14,650 --> 00:12:16,380 Así que ten cuidado con ellos. 209 00:12:14,920 --> 00:12:17,540 Cuadro No. 108 (primera aparición) 210 00:12:16,380 --> 00:12:19,720 Tranquilo, ahí. No es necesario bajar. 211 00:12:17,880 --> 00:12:22,130 Héroe Ridley meñique 212 00:12:18,590 --> 00:12:22,130 Gráfico No 28 213 00:12:19,630 --> 00:12:22,130 Héroe auditivo Conector para auriculares 214 00:12:19,720 --> 00:12:22,130 108 todavía está bastante arriba. 215 00:12:20,130 --> 00:12:22,130 Gráfico No 30 216 00:12:22,130 --> 00:12:24,700 Los independientes deben lo tienes bastante dificil... 217 00:12:22,380 --> 00:12:24,380 Héroe de caricias: Anima Compañero en la agencia de Tentacole 218 00:12:24,380 --> 00:12:26,390 Héroe de la hipnosis: Nighthide Sin clasificar 219 00:12:24,700 --> 00:12:28,060 Realmente queriendo conseguir exposición... No puedo decir que me identifique. 220 00:12:26,390 --> 00:12:29,140 Héroe sigiloso: chica invisible 221 00:12:26,390 --> 00:12:29,140 Cuadro No. 39 222 00:12:28,060 --> 00:12:29,140 Apuesto. 223 00:12:29,360 --> 00:12:32,030 Me sorprenden nuestros horarios. alineados así. 224 00:12:29,810 --> 00:12:37,560 Héroe de los dulces hombre de azúcar Compañero en la agencia de Wash 225 00:12:32,030 --> 00:12:35,190 Es bueno que podamos volver a vernos tan pronto. 226 00:12:34,810 --> 00:12:37,560 Héroe de las artes marciales Tailman 227 00:12:35,190 --> 00:12:37,560 Y los crímenes de villanos son cayendo, año tras año. 228 00:12:35,350 --> 00:12:37,560 Cuadro No. 32 229 00:12:37,810 --> 00:12:41,110 El crimen nunca podrá ser vencido, pero se puede luchar contra ello. 230 00:12:38,060 --> 00:12:42,190 Héroe negro azabache Tsukuyomi 231 00:12:38,610 --> 00:12:42,190 Cuadro No. 17 232 00:12:40,070 --> 00:12:42,190 Héroe brillante No puedo dejar de parpadear 233 00:12:41,110 --> 00:12:42,190 Sí. 234 00:12:42,670 --> 00:12:47,890 Los héroes que lucharon en esa batalla tienen demostrado con sus continuos esfuerzos. 235 00:12:49,110 --> 00:12:51,370 Fiber Hero: Mejor Jeanist 236 00:12:49,110 --> 00:12:51,370 No. 5 237 00:12:49,240 --> 00:12:50,720 Mejor Jeanista. 238 00:12:51,620 --> 00:12:53,370 Héroe Conejo: Mirko 239 00:12:51,620 --> 00:12:53,370 No 6 240 00:12:51,690 --> 00:12:52,780 Mirko. 241 00:12:53,620 --> 00:12:55,370 Héroe máximo: Monte Dama 242 00:12:53,620 --> 00:12:55,370 No. 3 243 00:12:53,630 --> 00:12:54,990 monte Dama. 244 00:12:55,620 --> 00:12:57,380 Héroe de la ballena asesina: Gang Orca 245 00:12:55,620 --> 00:12:57,380 Cuadro No. 21 246 00:12:55,720 --> 00:12:57,370 Pandilla Orca. 247 00:12:57,630 --> 00:12:59,380 Héroe del cenador: Kamui Woods 248 00:12:57,630 --> 00:12:59,380 Cuadro No. 4 249 00:12:57,730 --> 00:12:59,380 Bosque de Kamui. 250 00:12:59,620 --> 00:13:01,380 Héroe de la lavandería: lavar 251 00:12:59,620 --> 00:13:01,380 Cuadro No. 8 252 00:12:59,860 --> 00:13:00,980 Lavar. 253 00:13:01,630 --> 00:13:03,380 Armas de la muerte Cuadro No. 42 254 00:13:01,650 --> 00:13:02,940 Armas de la muerte. 255 00:13:03,630 --> 00:13:05,380 ryukyu Cuadro No. 40 256 00:13:03,780 --> 00:13:04,950 Ryukyu. 257 00:13:05,630 --> 00:13:07,630 micrófono presente Cuadro No. 45 258 00:13:05,820 --> 00:13:07,240 Micrófono presente. 259 00:13:08,400 --> 00:13:09,520 Y... 260 00:13:09,510 --> 00:13:12,260 Mr. Smith cuello alto gran \h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\ h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hNo. 20 261 00:13:09,910 --> 00:13:15,360 Entonces, nosotros. Y los que vendrán después. 262 00:13:12,260 --> 00:13:14,270 Puño de batalla No 23 263 00:13:12,260 --> 00:13:14,270 Ladrón fantasma No 10 264 00:13:12,260 --> 00:13:14,270 hombre de barro No 14 265 00:13:14,270 --> 00:13:16,520 Hombre cómico No 33 266 00:13:14,270 --> 00:13:16,520 lagarto No 22 267 00:13:14,270 --> 00:13:16,520 Acero auténtico No 26 268 00:13:15,990 --> 00:13:20,720 Y al final todo es un esfuerzo. para demostrar que no somos necesarios. 269 00:13:16,520 --> 00:13:18,270 Shishikross N° 41 270 00:13:16,520 --> 00:13:18,270 camie Compañero en la agencia de Shishikross 271 00:13:16,520 --> 00:13:18,270 Fuerza de vendaval No 16 272 00:13:21,900 --> 00:13:26,360 Hacemos sentir nuestra presencia, en el Espero que algún día desaparezcamos. 273 00:13:27,710 --> 00:13:31,900 Esa agencia de publicidad...querían ¿Para que yo sea "más fabuloso"? 274 00:13:31,900 --> 00:13:33,360 ¡Soy la oscuridad! 275 00:13:33,360 --> 00:13:35,120 Su bebida no es alcohólica, ¿verdad? 276 00:13:35,630 --> 00:13:38,150 Pero tiene razón. 277 00:13:38,150 --> 00:13:39,320 Es cierto. 278 00:13:39,620 --> 00:13:41,560 Pusiste wasabi ahí, ¿no? 279 00:13:41,560 --> 00:13:42,410 No hice. 280 00:13:42,810 --> 00:13:45,330 La gente me sigue diciendo últimamente... 281 00:13:45,330 --> 00:13:46,990 ¿Estás a punto de presumir? 282 00:13:46,990 --> 00:13:48,380 No me parece. 283 00:13:49,070 --> 00:13:51,080 ¿Pero tal vez así es como sonará? 284 00:13:52,080 --> 00:13:54,230 "Has superado un destino tan difícil". 285 00:13:54,830 --> 00:13:56,690 "Has cumplido con tu deber." 286 00:13:57,150 --> 00:14:02,050 Atravesé tanta confusión y dudas para llegar a este punto. 287 00:14:02,540 --> 00:14:04,600 Pero ahora es como... 288 00:14:04,940 --> 00:14:07,570 Esta charla sobre el destino y el deber... 289 00:14:07,570 --> 00:14:11,050 Si realmente hay algún tipo de gran historia de la que soy parte, 290 00:14:11,500 --> 00:14:15,840 luego mis logros y luchas... Incluso mis deseos y ambiciones... 291 00:14:16,130 --> 00:14:19,160 Sienten que hubieran sucedido inevitablemente, independientemente de lo que elegí. 292 00:14:20,480 --> 00:14:26,030 Por eso me inscribí en una clase para haciendo tazones y palillos en Ishikawa. 293 00:14:26,030 --> 00:14:27,390 ¡¿Pero por qué?! 294 00:14:27,950 --> 00:14:31,620 Pensé en comer con vajilla que hice. Yo mismo haría que los fideos sepan mejor. 295 00:14:31,620 --> 00:14:34,200 Dijiste Ishikawa, ¿verdad? Entonces eres haciendo el método de laca Wajima? 296 00:14:34,200 --> 00:14:36,170 También enseñan el método Yamanaka. 297 00:14:36,170 --> 00:14:38,010 ¿Son lecciones privadas? 298 00:14:38,490 --> 00:14:42,990 Me vino mientras estaba orando en el altar de Toya... 299 00:14:43,540 --> 00:14:46,670 Realmente amo comer. 300 00:14:47,120 --> 00:14:52,080 Y hay más para mí como persona que solo mis ambiciones. 301 00:14:52,570 --> 00:14:54,110 ¡Haces que parezca fácil! 302 00:14:54,490 --> 00:14:56,950 Bueno, tal vez pueda para relajarme un poco ahora. 303 00:14:56,950 --> 00:14:59,190 Leíste Parasyte, ¿no? 304 00:15:01,420 --> 00:15:03,280 ¡¿Hablas en serio?! 305 00:15:03,280 --> 00:15:06,830 ¿Kuroiro y Kinoko van a salir? 306 00:15:07,090 --> 00:15:08,220 ¡En serio! 307 00:15:08,220 --> 00:15:11,940 Seguro que no lo parecía ¡La última vez que hicimos equipo! 308 00:15:11,940 --> 00:15:13,830 Hablando de eso, ¿qué tal ustedes dos? 309 00:15:13,830 --> 00:15:17,660 Kaminari, alquilaste el edificio. al lado de Jiro para tu agencia, ¿verdad? 310 00:15:18,540 --> 00:15:20,230 ¡Oh, no es así, créeme! 311 00:15:20,230 --> 00:15:23,610 ¡Mira esto! estaba tan nervioso sobre volverse independiente, 312 00:15:23,610 --> 00:15:26,310 y luego veo que hay ¡una apertura al lado! 313 00:15:26,310 --> 00:15:28,560 Quiero decir, ¿cómo podría no hacerlo? 314 00:15:28,560 --> 00:15:30,310 Quiero decir, ¿no es algo patético? 315 00:15:30,310 --> 00:15:33,440 Es como si volviéramos a estar en lo alto escuela! Es una especie de alivio, ¿sabes? 316 00:15:33,440 --> 00:15:34,900 ¡Solo quieres una excusa para relajarte! 317 00:15:34,900 --> 00:15:36,530 Toda esta paz lo está afectando. 318 00:15:38,130 --> 00:15:40,520 Inevitabilidad... 319 00:15:41,390 --> 00:15:44,520 Ahora mismo estoy viviendo la vida que quiero. 320 00:15:45,030 --> 00:15:46,980 Y soy más feliz de lo que podía imaginar. 321 00:15:47,750 --> 00:15:50,330 Toda la suerte. 322 00:15:51,460 --> 00:15:55,540 Partes de mí que nunca Realmente lo noté antes, ¿eh? 323 00:16:07,020 --> 00:16:08,690 Gran robo de auto Calle chatarra en el bloque 2 del distrito Minami Persecución en marcha, la obstrucción a través de Quirks se considera muy probable 324 00:16:08,690 --> 00:16:12,290 Un vehículo robado es objeto de persecución a alta velocidad ¡En Scrap Street en el bloque 2 de Minami Ward! 325 00:16:12,290 --> 00:16:16,060 La interferencia peculiar está elevando la probabilidad de un accidente peligroso! 326 00:16:16,340 --> 00:16:19,570 Y es por eso que no podemos beber en estas reuniones. 327 00:16:36,700 --> 00:16:38,130 ¡Deténgase ahora! 328 00:16:38,130 --> 00:16:39,330 ¡Esta es tu última advertencia! 329 00:16:39,330 --> 00:16:40,930 ¡Deténgase inmediatamente! 330 00:16:49,560 --> 00:16:50,710 ¡Maldita sea! 331 00:17:19,580 --> 00:17:20,990 ¡Maldita sea! 332 00:17:20,990 --> 00:17:22,760 ¡Lo siento mucho! ¡Lo siento mucho! 333 00:17:22,760 --> 00:17:25,650 ¡No sé qué me pasó! ¡Lo lamento! ¡Por favor, vámonos! 334 00:17:27,520 --> 00:17:29,260 ¡Llegué aquí primero! 335 00:17:29,260 --> 00:17:30,830 Estoy bastante seguro de que era Iida. 336 00:17:31,440 --> 00:17:33,530 No es una competencia. 337 00:17:33,790 --> 00:17:36,990 Aun así, estos estímulos del momento Los crímenes pueden ser un verdadero problema. 338 00:17:36,990 --> 00:17:38,690 La irreflexión de esto... 339 00:17:38,690 --> 00:17:41,110 Me alegro de que nadie haya resultado herido. 340 00:17:41,110 --> 00:17:44,160 Supongo que las cosas no se calmarán abajo por un tiempo todavía. 341 00:17:44,160 --> 00:17:46,140 En efecto. 342 00:17:47,900 --> 00:17:50,960 Es antes de lo planeado, pero Supongo que deberíamos terminar las cosas. 343 00:17:52,210 --> 00:17:53,840 Siempre habrá una próxima vez. 344 00:17:53,840 --> 00:17:58,130 Pagué la cuenta en el restaurante, para que todos podamos regresar a casa. 345 00:17:58,130 --> 00:18:02,760 ¡Fuiste el invitado de honor, tonto! ¡Obviamente vamos a dividir la cuenta! 346 00:18:03,470 --> 00:18:06,340 Supongo que es una buena idea llevar dinero en efectivo, todavía. 347 00:18:06,590 --> 00:18:08,860 Resulta útil para emergencias. 348 00:18:08,860 --> 00:18:10,470 ¿Alguien necesita un cambio? 349 00:18:10,470 --> 00:18:12,530 Será mejor que no necesites que te lleven a casa. 350 00:18:12,530 --> 00:18:15,430 Tengo una madrugada, con Edge Shot regresando. 351 00:18:15,430 --> 00:18:17,300 Está bien. Aunque lo aprecio. 352 00:18:17,300 --> 00:18:18,520 ¡Quiero ver el auto nuevo! 353 00:18:18,520 --> 00:18:19,670 ¡Voy en la misma dirección! 354 00:18:19,670 --> 00:18:20,810 ¡Yo también! En parte. 355 00:18:21,480 --> 00:18:22,780 ¡Adiós chicos! 356 00:18:23,090 --> 00:18:24,650 ¡Hasta la próxima! 357 00:18:24,650 --> 00:18:26,410 ¡Buen trabajo, gente! 358 00:18:26,410 --> 00:18:33,110 ¡Coche nuevo! ¡Coche nuevo! ¡Coche nuevo! ¡Coche nuevo! 359 00:18:29,160 --> 00:18:30,410 Hasta la próxima. 360 00:18:30,410 --> 00:18:33,640 Sí. Espero que vengas como un instructor especial nuevamente. 361 00:18:33,950 --> 00:18:37,390 El señor Aizawa quería hacer otro. Curso de teoría de la comunicación. 362 00:18:37,390 --> 00:18:39,260 No voy a aparecer solo ser el mal ejemplo! 363 00:18:40,420 --> 00:18:41,390 Nos vemos. 364 00:18:42,040 --> 00:18:44,900 Será mejor que ustedes dos se limpien ¡Tus malditos pies, primero! 365 00:18:45,090 --> 00:18:47,510 Amigo, ¡está bien! 366 00:18:47,510 --> 00:18:51,660 Si continúas diciendo "todos son especiales para yo", esa es una forma de decir que nadie lo es. 367 00:18:53,560 --> 00:18:55,020 Entrada del metro 368 00:18:53,900 --> 00:18:55,030 ¡Adiós! 369 00:18:55,030 --> 00:18:57,190 Hasta mañana, Ochaco. 370 00:18:57,190 --> 00:18:59,480 ¡Sí! ¡Buenas noches! 371 00:19:01,960 --> 00:19:04,560 Mañana es otro día. 372 00:19:11,610 --> 00:19:15,320 Como no estábamos sentados cerca el uno del otro el otro, realmente no pudimos hablar. 373 00:19:17,550 --> 00:19:21,470 Pero nos vemos mucho en el trabajo... 374 00:19:25,700 --> 00:19:27,720 ¡Eres mi héroe! 375 00:19:29,240 --> 00:19:35,580 Después de esa batalla, encontramos las cosas. queríamos y necesitábamos hacer. 376 00:19:35,930 --> 00:19:39,250 Así que nos respetábamos mutuamente. goles con una sonrisa. 377 00:19:39,890 --> 00:19:42,110 Lo cual se siente como un gran privilegio... 378 00:19:43,230 --> 00:19:45,860 Sólo lo mantengo cerca. 379 00:19:47,170 --> 00:19:48,180 Pero... 380 00:19:48,970 --> 00:19:52,220 Y luego me enamoré ¡Con Izuku Midoriya! 381 00:19:52,830 --> 00:19:53,980 Pero... 382 00:19:55,910 --> 00:20:01,630 Quiero más... Ojalá nosotros Podría haber hablado más. 383 00:20:02,090 --> 00:20:03,930 ¡Ah, bien! ¡Todavía estás aquí! 384 00:20:06,210 --> 00:20:07,600 Ochaco. 385 00:20:09,680 --> 00:20:11,090 Está bien, ¿sabes? 386 00:20:12,570 --> 00:20:14,930 Mira, yo... 387 00:20:15,420 --> 00:20:20,400 Los respeto a todos, y todos ustedes son especiales. para mí, y me preocupo por todos ustedes... 388 00:20:20,400 --> 00:20:23,220 Y pensé que eso era ¡Cómo sería siempre! 389 00:20:23,910 --> 00:20:25,110 Pero... 390 00:20:26,120 --> 00:20:28,570 Hoy... por alguna razón... 391 00:20:31,620 --> 00:20:35,510 Quería hablar más contigo, Uraraka. 392 00:20:36,710 --> 00:20:39,930 Y me siento así... cada vez más. 393 00:20:43,820 --> 00:20:46,120 Hice lo que quise en la vida. 394 00:20:47,550 --> 00:20:50,320 Y porque te amo, Ochaco... 395 00:20:50,640 --> 00:20:56,720 Quiero más para ti... para que tú haz lo que quieras y más! 396 00:20:59,030 --> 00:21:00,070 Yo quería— 397 00:21:02,790 --> 00:21:05,980 ¿Has estado soñando con Himiko otra vez? 398 00:21:06,790 --> 00:21:09,460 Desde hace aproximadamente un mes. 399 00:21:09,460 --> 00:21:11,570 Siempre olvido los detalles... 400 00:21:12,440 --> 00:21:15,910 ¿Hace un mes? eso hubiera sido ese dia... 401 00:21:16,860 --> 00:21:19,840 Cuando comencé a recibir para ver más a Deku otra vez. 402 00:21:19,840 --> 00:21:21,150 Desde entonces... 403 00:21:24,790 --> 00:21:27,000 Bueno... ¿Qué opinas? 404 00:21:42,420 --> 00:21:44,230 ¡Qué coincidencia!